To say an apology or "apology" in English we can use the word that is often used, namely "sorry". Apologies we say when we make a mistake or also if we really need to apologize to someone. (Untuk mengucapkan permintaan maaf atau “apology” dalam bahasa Inggris kita bisa menggunakan kata yang sering digunakan yaitu “I'm sorry". Permintaan maaf kita ucapkan ketika kita melakukan kesalahan atau juga jika kita benar-benar perlu meminta maaf kepada seseorang.)
Here are some ways to say an apology in English, namely: (Berikut beberapa cara mengucapkan permintaan maaf dalam bahasa Inggris, yaitu:)
- Sorry (maaf)
- I am sorry (Saya minta maaf)
- I am really sorry (Saya sungguh meminta maaf)
- I beg your pardon (Maafkan Saya)
- Forgive me (Maafkan Saya)
- I apologize (Saya meminta maaf)
To respond or answer if someone apologizes, we can say several ways or sentences, as follows: (Untuk menanggapi atau menjawab jika seseorang meminta maaf, kita dapat mengucapkan beberapa cara atau kalimat, sebagai berikut:)
- That's all right (Tidak apa apa)
- Nevermind (Tidak apa apa)
- It's Ok (Oke)
There are several ways to express our gratitude. We use gratitude when we feel that someone else has helped us or some other situation. (Ada beberapa cara untuk mengungkapkan rasa terima kasih kita. Kita menggunakan rasa syukur ketika kita merasa bahwa orang lain telah membantu kita atau situasi lain.)
Here are some expressions in English to say thank you, namely: (Berikut beberapa ungkapan dalam bahasa Inggris untuk mengucapkan terima kasih, yaitu:)
- Thank you (terima kasih)
- Thank you very much (terima kasih banyak)
- Thanks (terima kasih)
- Thanks a lot (terima kasih banyak)
- Thank you so much (terima kasih banyak)
- Thanks a bunch (terima kasih banyak)
- I'd like to thank you (saya mau berterima kasih)
To answer thanks from other people, here are some ways or expressions that we can say, namely: (Untuk menjawab ucapan terima kasih dari orang lain, berikut beberapa cara atau ungkapan yang dapat kami sampaikan, yaitu:)
- You are welcome (Sama sama)
- Don't mention it (Jangan sebutkan itu)
- My pleasure (Dengan senang hati)
- Not at all (Sama sekali tidak)
- Any time (Kapan saja)
To tell apology to everyone who we think we should say sorry, we can say "maaf". Here are some ways to say sorry to others in Indonesian Language. (Untuk meminta maaf kepada semua orang yang menurut kita harus meminta maaf, kita bisa mengatakan "maaf". Berikut adalah beberapa cara untuk meminta maaf kepada orang lain dalam Bahasa Indonesia.)
- Maaf (sorry)
- Saya minta maaf (I am sorry)
- Saya mohon maaf (formal; I beg your pardon)
- Maafkan saya (I am sorry)
To respond if someone's say "maaf" in Indonesia language we can say: (Untuk menanggapi jika ada yang mengucapkan "maaf" dalam bahasa Indonesia kita bisa mengucapkan:)
- Tidak apa apa (That's allright)
- Tidak mengapa (nevermind)
- Tak apa (that's allright)
To say gratitude or thanks to others in Indonesia language we can say: (Untuk mengucapkan terima kasih atau terima kasih kepada orang lain dalam bahasa Indonesia dapat kita ucapkan:)
- Terima kasih (In English, Thank you)
If someone say "Terima kasih", we can say some sentences or expressions to respond it. The expressions are: (Jika seseorang mengatakan "Terima kasih", kita dapat mengucapkan beberapa kalimat atau ungkapan untuk menanggapinya. Ekspresinya adalah:)
- Sama-sama (In English, You're welcome)
Use of the word "afwan" (gunakanlah kata "afwan")
We often hear the word "afwan" used to say an apology. Linguistically the word "afwan" does mean forgive me, but it is rarely used. Usually the word "afwan" is used to answer a statement of gratitude or "Syukran". Not that the use of the word "afwan" is wrong. The use of the word "afwan" can also be used. (Seringkali kita mendengar kata “afwan” digunakan untuk mengucapkan permintaan maaf. Secara linguistik kata "afwan" memang berarti maafkan saya, tetapi jarang digunakan. Biasanya kata “afwan” digunakan untuk menjawab ucapan terima kasih atau “Syukran”. Bukan berarti penggunaan kata "afwan" itu salah. Penggunaan kata “afwan” juga dapat digunakan.)
Here are some words or sentences to apologize in Arabic. (Berikut beberapa kata atau kalimat untuk meminta maaf dalam bahasa arab.)
- aasif ( آسِفٌ )
- aasifatun ( آسِفَةٌ )
- aasifun yaa ustaadz.( آسِفٌ يَا أُسْتَاذُ )
- aasifaatun yaa ustaadzatu. ( آسِفَةٌ يَا أُسْتَاذَةُ )
- aasifun yaa abii( آسِفٌ يَا أَبِي ) .
- aasifaatun yaa ummii.( آسِفَةٌ يَا أُمِّي )
- saamihnii. ( سَامِحْنِي )
Response or answer to apology in Arabic (respon atau jawaban terhadap permintaan maaf seseorang dalam Bahasa Arab)
- laa 'alaika/'alaiki syai`un, ( لَا عَلَيْكَ / لَا عَلَيْكِ شَيْءٌ )
- laa ba`sa bihi, ( لَا بَأْسَ بِهِ )
- laa haraja 'alaika/'alaiki. ( لَا حَرَجَ عَلَيْكَ / عَلَيْكِ )
SAYING THANK YOU IN ARABIC
- Jazakallah khairan
- jazakillah khairan.
- Syukran katsiiran
- Syukran laka
- Syukran jazilan
- Syukran laki
- Syukran lakuma
Example in a sentence:
- Syukron ala kulli hadzihil asyya’i
- Syukron ala maghluumath
- Syukron ala du’aika
- Syukron ala du’aiki
- Afwan ( عَـفْـوًا )
- Ahlan wa sahlan ( أهلا و سهلا )
- Wa fiik ( وفيك )
- Ash-shukru lillah ( الشكر لله )
- La alayk ( لا عليك )
- La ba’sa ( لَا بَأْسَ )
- Laa tahtamm ( لا تَهْتَمَّ )
- Il a’fuw ( العفو )
- Hala hala ( هَلَا هَلَا )